تقارير ودراسات

نقل عائلة سورية من طالبي اللجوء من الشمال الشرقي إلى الجنوب الغربي في شهر واحد.

سالم الأسمر (44 عاما) من سوريا كان قد تخيل وصوله إلى هولندا قبل نحو شهر. “فكرت: سأقوم بالتسجيل في Ter Apel. ثم نذهب إلى مركز لطالبي اللجوء ، حيث يتعين علينا الانتظار حتى يتوفر منزل.

لكن ذلك كان مختلفًا بعض الشيء ، كما قال يوم الاثنين على طاولة نزهة خشبية على العشب أمام مأوى الطوارئ في حالة الأزمات في تيرنوزن.

في منتصف شهر مايو ، وصل الأسمر إلى شيفول مع عائلته: زوجته حمدية (41 عامًا) وابنته غدير (21 عامًا) وأولاده ماهر (14 عامًا) وفهد (11 عامًا) وواحد (7 أعوام). جاءوا إلى هولندا كجزء من “لم شمل الأسرة”. كان ابن يبلغ من العمر 13 عامًا قد مهد الطريق لهم – لقد جاء إلى هولندا من قبل ويعيش مع “عائلة مربية” في إمين.

بعد الوصول إلى Ter Apel ، في نفس اليوم إلى Vledder بعد وصولها إلى شيفول ، استقلت العائلة سيارتين أجرة إلى تير أبيل في جرونينجن ، كما هو مخطط ، وأبلغت شرطة الأجانب في مركز التسجيل. لقد تلقوا اتفاقيتين على الورق لإجراء التسجيل الرسمي: أحدهما للاجتماع الأولي مع دائرة الهجرة والجنسية (IND) بعد يومين والآخر مع بلدية Westerwolde بعد ثلاثة أيام ، للحصول على رقم خدمة المواطن.


لكن في سياق يوم الوصول ، تم إلغاء كلا الموعدين بهذه الطريقة. في الساعة الخامسة بعد الظهر ، تم وضع الأسرة مع مجموعة من طالبي اللجوء الآخرين في حافلة متجهة إلى Vledder ، على بعد 75 كيلومترًا في محافظة درينثي. تم افتتاح مأوى للطوارئ للتو في صالة رياضية لـ 100 من طالبي اللجوء لتخفيف الازدحام تير أبيل.

في Vledder ، كان على عائلة Alasmar الانتظار ثمانية أيام ، كما يقول الأب سالم. يختار كلماته بعناية. تمت ترجمتها من قبل عبد القطة ، وهو سوري جاء إلى هولندا قبل سبع سنوات ويقدم الآن المساعدة للتدفق الجديد للاجئين من خلال مؤسسة السلام.

يعود فان Vledder إلى Ter Apel قال سالم: “بعد ذلك ، عدنا من Vledder إلى Ter Apel”. هناك جلسوا لمدة تسعة أيام. “لكننا لم نفعل أي شيء بشأن إجراءات التسجيل خلال تلك الفترة” ، كما قال بدهشة من صوته. “لا تسجيل ، لا مقابلة ، لا شيء. كان النوم ، الأكل ، النوم “.

كانوا محظوظين: لم يضطروا للنوم على كرسي في غرفة الانتظار التابعة لدائرة الهجرة والتجنيس أو على بساط في الصالة الرياضية ، كما حدث لطالبي اللجوء الآخرين في الأسابيع الأخيرة.

كعائلة مكونة من ستة أفراد ، تم تخصيص غرفة كاملة لعائلة Alasmars. لكنه كان أيضًا ذهابًا وذهابًا للأشخاص في مركز التسجيل المكتظ والذي يحتوي على ألفي مكان للنوم كحد أقصى. “فوضوي” ، هكذا يصف سالم الوضع في تير أبيل.

في بداية شهر يونيو ، اضطرت العائلة إلى مغادرة Ter Apel مرة أخرى ، دون المرور بإجراءات التسجيل الرسمية. استأجرت الوكالة المركزية لاستقبال طالبي اللجوء (COA) حافلة نقلتهم عبر البلاد من الشمال الشرقي إلى أقصى الجنوب الغربي إلى تيرنوزن ، على مسافة 350 كيلومترًا. منذ ذلك الحين ، ينام سالم وعائلته على أسرة المخيم في المكتبة السابقة لبلدية زيلاند ، مع أكثر من 140 طالب لجوء آخر.


والآن إلى الجانب الآخر من البلاد في تيرنوزن ؛ مؤقت أيضا من Ter Apel إلى Vledder ، والعودة إلى Ter Apel ومرة ​​أخرى إلى Terneuzen ، في أقل من شهر. يقول سالم: “لم أتوقع ذلك”. ويضيف أنه يعلم أن هناك أزمة استقبال في هولندا. هناك المزيد من العائلات التي يتم جرها من مكان إلى آخر. يقول بتواضع: “نحن لسنا وحدنا”. “آمل أن يتم تسويتها في أقرب وقت ممكن ويمكننا البقاء في مكان أطول. نريد للأطفال الذهاب إلى المدرسة وتكوين صداقات. عمليات النقل هذه إلى أماكن مختلفة تجعل ذلك أكثر صعوبة “.

هم أيضا لن يبقوا طويلا في تيرنوزن. مأوى الطوارئ في المكتبة القديمة مخصص فقط لمدة أسبوعين كحد أقصى. لا يعتقد لانجر أن رئيس البلدية إريك فان ميرينبور ، رئيس منطقة زيلاند الأمنية ، هو المسؤول: “إنه مكان لا يرغب فيه الناس ، والعديد من العائلات ، ولا يمكنهم السماح لهم بالبقاء لفترة طويلة”.

المحطة التالية: Loon op Zand عليهم المغادرة يوم الأربعاء. المحطة التالية هي بلدية برابانت في لون أوب زاند ، على بعد 130 كيلومترًا إلى الشرق. مرة أخرى رعاية الأزمات في صالة رياضية ومرة ​​أخرى لمدة أسبوعين كحد أقصى.


وبحسب عبد القطا من مؤسسة السلام ، فإن طالبي اللجوء متفائلون بشكل أساسي بشأن المأوى الطارئ للأزمات في تيرنوزن. يمكن للأطفال لعب كرة القدم في ملعب VV Terneuzen الرئيسي أو تم السماح لهم بالذهاب إلى ملعب Oranjekwartier. يقوم المتطوعون بجمع الأدوية من الصيدلية إذا لزم الأمر. “والمتعهد يقدم الطعام الجيد ، بما في ذلك السوري والحلال” ، يقول القط.


“جيد بعض الشيء” ، أجاب ماهر البالغ من العمر 14 عامًا عندما سُئل عن مدى إعجابه بتيرنوزن. يستمتع بلعب كرة القدم وألعاب o

المصدر : Volkskrant

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى