في “شريط كراب الأخير” ، يضرب غاري أولدمان الترجيح

بالنسبة إلى غاري أولدمان ، إنه وطن من نوع ما. حصل الممثل الإنجليزي على أول أزعجه المهني في Theatre Royal في يورك ، وهي مدينة صغيرة على بعد 210 ميلًا شمال لندن ، حيث لعبت دور القطط في إنتاج بانتوميم عام 1979 من “ديك ويتنجتون وقطته الرائعة”. ومضى ، بالطبع ، لتأسيس نفسه كنجم شاشة ، حيث حقق الشهرة العالمية من خلال العروض المشهورة في أفلام مثل “JFK” و “Bram Stoker’s Dracula” و “Tinker ، Tinker ، Soldier ، Spy”.
الآن ، بعد ما يقرب من نصف قرن من ظهوره في يورك ، عاد أولدمان-الذي يعيش في بالم سبرينغز-إلى المسرح الملكي لتوجيه نفسه في إحياء مسرحية صموئيل بيكيت لعام 1958 ، “شريط كراب الأخير”. تم بيع الجري ، حتى 17 مايو ، تقريبًا ، وذهب المسرح إلى المدينة على ميرش ، مع ملصقات موقعة وقمصان معروضة للبيع في الردهة.
تشبه قصة هذا الإنتاج انعكاس المسرحية: أولدمان ، 67 عامًا ، يعيد النظر في مطاردة شبابه في شفق مهنة لامعة ، يلعب كراب ، وهو كاتب غير ناجح ، في عيد ميلاده السادس عشر ، ينظر إلى الوراء في الماضي ويرى الفشل فقط.
يظهر Krapp على خشبة المسرح ، والسعال والتهدئة ، في دراسة متربة ويجلس في مكتب للتدرب على طقوس سنوية: تسجيل مونولوج على مسجل شريط مكتنزة إلى إعادة البرد. أولاً ، على الرغم من أنه يسترجع التخزين المؤقت القديم من الشريط ، وسجل قبل 30 عامًا ، بعد فترة وجيزة من الانفصال الرومانسي ، ويعيده ، ويتوقف مؤقتًا بين الحين والآخر.