انظر: المغتربين الإماراتي إنشاء جلد محلي يعتمد على النباتات ، جدارية مذهلة من هتافات الإماراتية

في زاويتين هادئتين من الشارقة – أحدهما مكعب أبيض مخصص للتصميم المعاصر ، والآخر مدرجًا في الهواء الطلق يستحم في الرياح والضوء – تخلق امرأتان مساحات للذاكرة الثقافية للتنفس من جديد.

المهندس المعماري والمصمم المادي Nuhyar Zein ، و Vathima Mohiuddin الجدارية (المعروف باسم Fatspatrol) ، يجلب كل منها يد تأملية ولكن واثقة من القصص التي يختارون سردها. أعمالهم ، التي تحققت على التوالي في عام 1971 في التصميم ومدرج جزيرة العلم ، ليست مجرد لفتات جمالية. إنهم يعتبرون تحية للمكان ، والبيئة ، والهوية التي تتجذر في الذاكرة ، ولكنها تصل إلى الأمام.

في عام 1971 ، لا يمثل تركيب Zein’s Leukeather لممارسة التصميم المكررة فحسب ، بل يقدم ابتكارًا ماديًا ولدت من الملاحظة والصبر والرعاية العميقة للأرض. تم تصميم Leukeather – وهو بديل قائم على النباتات القابلة للتحلل للجلد الغريبة – بالكامل في الإمارات العربية المتحدة باستخدام القرون المهملة من شجرة أصلية سريعة النمو.

ابق على اطلاع على آخر الأخبار. اتبع KT على قنوات WhatsApp.

وقال زين ، وهو فنان مصري ولده ونشأ في الإمارات العربية المتحدة “الفكرة ، بصفتها صدفة”. خاليج تايمز. “أخذت هذه القرون ووضعتها على الشمس … كان لديهم أجمل تأثير شفاف. لقد أمسك بها على الفور وأردت إنشاء شيء منها.”

منذ تلك اللحظة ، بدأت Leukeather كتجربة وكشفت في مادة مستدامة وقابلة للتطوير مع جذور إقليمية وإمكانات عالمية.

مساهمتها ليست مجرد فنية – إنها بنية تحتية. في الوقت الذي تستمر فيه الإمارات العربية المتحدة في إعلان الطموحات الجريئة حول الإشراف على البيئة ، يصبح بديل زين الجلدي جزءًا من سرد وطني – حيث لم يعد التصميم المستدام مستورد ، ولكن تم تصوره محليًا وإنتاجه والاحتفال به.

وأوضحت ، “الشجرة التي نستخدمها تنمو هنا في الإمارات العربية المتحدة … إنها تعمل على إصلاح النيتروجين في التربة ، ولا تحتاج إلى الكثير من الماء. جميع موادنا مصادر هنا. بصمة الكربون ضئيلة”.

داخل المعرض ، يتم دعوة الزوار إلى رحلة حسية: الأسطح العاكسة تفسح المجال للقوام الناعمة والنجارة المعقدة. “Sara’ir” ، وهي خزانة مركزية ، وعملية جزئية وقصة جزئية ، تربط التثبيت. “الجزء السفلي يمثل دبابيس الإمارات العربية المتحدة – النحاس ، الحرف اليدوية – في حين أن الجزء العلوي يشير مصر مع الزخارف المنحوتة والعلامات الرمزية” ، لاحظت. حتى الساقين على شكل غزال متعمدين ، “إنها تمثل الانسجام والجمال والقوة … رمزية في كل من الثقافات الإماراتية والمصرية”.

على تسمية المعرض “Niche” ، أوضح نور سهيل ، أمين المعرض ومساحة 1971 – التصميم ، “أعتقد أن Nuhyar عثرت حقًا على مكانها – على حد سواء بالمعنى الشخصي ، وفي الشكل المادي للذاكرة ، فإن مكانة العنوان تلعب على الكلمة المصرية” Beh “، المستخدمة في خزائن العرض التقليدية ، والتي أصبحت في هذا الإشارة إلى مواد Materation – Matergating Materating – Matergating Materting – Matergating Matergating ، Matergating Materting – تصميم.”

تحية لتقاليد الإماراتية

وفي الوقت نفسه ، عبر المياه في مدرج فلا فولج آيلاند ، يرسم الفنان الكندي فاثيما موهوددين نوعًا مختلفًا من الجزية – هذا المترامي الأطراف عبر جدار عام ، يتم تقديمه بالأبيض والأسود الصارخ. جدارية Ahazeej (الهتافات) هي خطاب حب للتقاليد الإيقاعية للإمارات: الرقصات ، الآيات ، التلاوات المضاءة بالحريق التي تتردد عبر الأجيال. وقالت: “لم أكن أعرف أن هناك العديد من أنواع الشعر المختلفة” ، مضيفة ، “الشعر يتلى حول الحرائق ، والشعر في الاتصال والاستجابة ، وردت الشعر في انسجام تام …”

أمضت شهورًا في تعلم أسماء وتاريخ هذه التقاليد الشفوية: اللاعبون ، والرازفا ، والزدي ، والتارودا ، والناشات. كل حركة ، كل هتاف ، تحمل أصداء ليالي الصحراء وطقوس المجتمع. شخصية في اللوحة الجدارية – امرأة ذات شعر متدفق – تشيد بالأحاشات ، حيث يصبح الشعر أداة للرقص. من حولها ، تشكل زهرة العود والطبل و Tribulus omanis – الزهرة الوطنية المرنة – سيمفونية بصرية للتراث.

الجدارية هي دراسة في الانضباط ، ليس فقط في الموضوع ولكن في المتوسط. قالت خليج تايمز ، “إن الطلاء الأسود بجوار White in the Wind هو شيء لا تتوقعه حتى تكون في الموقع. الضرب الأسود إلى اللون الأبيض ، ثم اللون الأبيض في الأسود … أنت تعلم أن الرقص مع العناصر”.

بالنسبة إلى Mohiuddin ، تصبح اللوحة الجدارية أكثر من مجرد عمل فني ثابت – إنه استدعاء. “لقد حدث الكثير من هذه الممارسات الشعرية حول نيران المخيمات” ، أوضحت. “يصبح هذا المدرج هذا النار – يصبح مكان التجمع والتبادل.”

شيخا ألبوسيت ، منسقة الأحداث في الفضاء 1971 ، ومدير المشروع لأحدث مشروع Jedariya الذي تم تكليف Ahazeej ، ينعكس على قوة هذا التحول ، “إن المدرج هو معلم مثالي لتحويله إلى مكان رائع ، مع الأخذ في الاعتبار ، فإنها تقع في جزيرة العلم. جدارية. “

للحفاظ على وإعادة تصور

معًا ، تذكرنا أعمال زين وموهي الدين أن التصميم أو الطلاء بقصد هو الحفاظ عليه – والحفاظ عليه هو إعادة تصور. سواء من خلال إعادة اختراع المواد من أشجار الإماراتية أو إحياء الشعر بمجرد أن تغنى حول حرائق الصحراء ، يخلق كلا الفنانين أكثر من الفن. إنهم يقومون بصياغة المساحات من أجل الاستمرارية الثقافية ويدعوننا إلى المشي من خلالها – فضولي وجذور ومستيقظ.

Niche: تم افتتاح سلع Leukeather by Nuhayr Zein في 18 مايو وتستمر حتى 23 أكتوبر 2025. يتم تقديمه في مساحة 1971 تصميم في Flag Island ، وهي مبادرة من هيئة الاستثمار والتنمية في الشارقة (Shurooq). مشروع Jedariya هو مبادرة أخرى من Shurooq بقيادة مركز Maraya للفنون التي تدعم الفن العام والممارسات الإبداعية الناشئة في جميع أنحاء الإمارات العربية المتحدة.